我真是个笨蛋日文翻译章节列表共514章
- 第250，蛮荒夷城，武落钟离（第二卷开始）
- 第251，入城规矩，向导拓拔
- 第252，寻找居所，夷城丑街。
- 第253，入住阳亭，灵剑门徒
- 第254，夜中诡探，安居思危，
- 第255，街头恶霸，危机边缘
- 第256，希望之法，困兽犹斗。
- 第257，措手不及，阿风笑天。
- 第258，雨中求死，求死不得。
- 第259，雨过天晴，生计问题。
- 第260，初到剑坊，又回剑室
- 第261，铸剑之室，恶金之石
- 第262，羊皮卷纸，铸剑世界
- 第263，开炉铸炼，恶金为首。
- 第264，开炉失败，再开一炉。
- 第265，恶金熔化，炸炉重燃。
- 第266，金石为开，锻铸器物。
- 第267，恶金为铁，锒锤铁器。
- 第268，铜铁相击，郑茹买卖。
- 第269，竞赛铁钩，你争我夺。
- 第270，锻铁发财，郑茹献策。
- 第271，招揽杨广，大干铸铁。
- 第272，大干一场，雄心万丈
- 第273，另起炉灶，一支独秀
- 第274，人才济济，锻铸未来。
- 第275，开炉点火，锻铸成果。
- 第276，磨剑石上，谈古今刃。
- 第277，峰回路转，声名初播。
- 第278，开张大吉，疯狂试器
- 第279，一次合作，当家做主。
- 第280，招贤纳士，锻铸铁锅。
- 第281，风靡一时，铁锅扬名
- 第282，突来巨资，贩卖铁锅。
- 第283，自立剑坊，扩大门面。
- 第284，天机剑坊，开门立户。
- 第285，锻铸铁盾，暗流涌动。
- 第286，二女争锋，一箭退三女。
- 第287，门可罗雀，夷城四动。
- 第288，丑街姚彧，八翼星矢。
- 第289，夷城之势，天机之危。
- 第290，麻烦不断，意料之中。
- 第291，天机崛起，意外造访
- 第292，三百铁盾，扬名在外。
- 第293，完成任务，铸剑之启。
- 第294，诡异之事，有人来访。
- 第295，铸剑无期，无聊非常
- 第296，磨剑石下，暗藏玄机。
- 第297，磨剑池底，隐藏之物。
- 第298，阴暗诡雾，埋冰之剑。
- 第299，地窟极寒，冰魄摄人
